Corsi tedesco per stranieri
L’offerta di corsi di tedesco nella Città di Berna è molto vasta e variegata per semplificare la ricerca del corso più adatto.
Il Centro di competenza per l’integrazione ha stilato una panoramica di tutti i fornitori di corsi di tedesco e delle loro offerte. Una panoramica dell’offerta di corsi di tedesco nella città di Berna si trova sul sito: www.bern.ch/deutschkurse (in tedesco)
Per informazioni esaurienti, contattare chi offre i corsi di tedesco.
Consulenza sulla scelta di un corso di tedesco adatto si ricevono anche dall’ufficio consulenza per straniere e stranieri isa.
isa (Centro informazioni per cittadine e cittadini stranieri)
Speichergasse 29, Tel. 031 310 12 70
isa@isabern.ch / www.isabern.chh (in tedesco)
Il Provveditorato agli studi della città di Berna offre, in diversi quartieri, i cosiddetti corsi di tedesco Muki alle madri e ai loro figli (dai 3 ai 5 anni). Le donne possono acquisire le basi della lingua tedesca e le conoscenze sulla vita quotidiana in Svizzera. Contemporaneamente, i bambini sono aiutati in un corso studiato appositamente per loro a fare, in modo giocoso, le prime esperienze con la lingua tedesca.
Schulamt Bern (Provveditorato agli studi)
Effingerstrasse 21, Tel. 031 321 64 60
I corsi nella lingua e cultura del proprio Paese (corsi LCO) aiutano i bambini di una famiglia che non parla il tedesco ad allargare le loro competenze nella loro prima lingua e le conoscenze della cultura d’origine. Le lezioni LCO sono offerte da diversi enti in circa 25 lingue. Una panoramica completa dei corsi si trova presso la Direzione della pubblica istruzione del Cantone di Berna.
Erziehungsdirektion des Kantons Bern
(Direzione della pubblica istruzione del Cantone Berna)
Sulgeneckstrasse 70, 031 633 85 11
www.erz.be.ch/hsk (in tedesco, francese)
- Academia Sprach- und Lernzentrum Effingerstrasse 17 3008 Bern T 031 320 20 10 www.academia-bern.ch info@academia-bern.ch
- AKAD Language + Culture Aarbergergasse 55 3011 Bern T 044 368 71 11 www.akad.ch/sprachkurse sprachen@akad.ch
- Alemania Deutschschule Mühlemattstrasse 14 a 3007 Bern T 031 332 31 31 www.alemania.ch be@alemania.ch
- Bénédict Schule Bern Aarbergergasse 5, 3011 Bern T 031 310 28 28 www.benedict.ch info.be@benedict.ch
- Berlitz School of Languages AG Aarbergergasse 30, 3011 Bern T 031 310 08 80 www.berlitz.ch/de/bern bern@berlitz.ch
- Dialogica c/o IBZ-Schulen Stauffacherstrasse 77 3014 Bern T 031 332 73 23 www.dialogica.ch bern@dialogica.ch
- FORMAZIONE Bern Freiburgstrasse 139 c 3008 Bern T 031 381 81 33 www.ecap.ch infobe@ecap.ch
- Freizeitakademie Schlösslistrasse 39, 3008 Bern T 031 381 30 40 www.freizeitakademie.ch info@freizeitakademie.ch
- Heilsarmee Flüchtlingshilfe Lern.Punkt, Deutsch Integration
Effingerstrasse 53, 3008 Bern T 031 381 01 77
fluechtlingshilfe.heilsarmee.ch lernpunkt_bern@heilsarmee.ch
- HEKS – Hilfswerk der Evangelischen Kirchen Schweiz Bürenstrasse 12 Postfach 1082, 3000 Bern 23 T 031 385 18 44 www.heks.ch hip.bern@heks.ch
- Inlingua Waisenhausplatz 28 Postfach, 3000 Bern 7 T 031 313 15 15 www.inlingua.ch sekretariat@inlingua-bern.ch
- isa – Informationsstelle für Ausländerinnen- und Ausländerfragen Speichergasse 29, 3011 Bern T 031 310 12 70 www.isabern.ch isa@isabern.ch
- Klubschule Migros Marktgasse 46 Postfach 485, 3000 Bern 7 T 058 568 95 95 www.klubschule.ch klubschule.bern@gmaare. migros.ch
- Schulamt der Stadt Bern Effingerstrasse 21, 3001 Bern T 031 321 64 46 www.bern.ch/schulamt schulamt@bern.ch
- Volkshochschule VHS Bern Grabenpromenade 3 Postfach, 3000 Bern 7 T 031 320 30 30 www.vhsbe.ch info@vhsbe.ch
Pubblicato da: KOMPETENZZENTRUM INTEGRATION DER STADT BERN Effingerstrasse 21 Postfach 8125, 3001 Bern T 031 321 60 36 www.bern.ch/integration